Erste Schritte

Anmelden, ein Projekt anlegen, die ersten Anforderungen schreiben und miteinander verknüpfen.

Im Aufbau. Die Dokumentation ist noch nicht vollständig. Fehlt Ihnen etwas, schreiben Sie uns: support@wiestigo.com

Stand 9. Oktober 2026 · geprüft an Wiestigo Mirador 0.1.0

Anmelden

Öffnen Sie die Adresse Ihres Mirador-Servers im Browser. Angemeldet wird über das Kontosymbol oben rechts: Es zeigt ein Fragezeichen, solange niemand angemeldet ist. Wählen Sie dort Anmelden und geben Sie Benutzername und Passwort ein (so heißt das Feld bei der Anmeldung; sonst spricht Mirador vom Kennwort).

Ihr Konto legt ein Administrator an. Nach der Anmeldung finden Sie unter dem Kontosymbol Profil: Dort ändern Sie Ihren Namen und Ihr Kennwort (Kennwort ändern – der Wechsel meldet Sie auf allen Geräten ab), legen API-Token an und sehen, wo Sie angemeldet sind.

Solange Mirador keine Verbindung zu seinem Server hat oder Sie nicht angemeldet sind, zeigt es ein Beispielprojekt mit dem Hinweis „Mock data only“. Darin lässt sich nichts dauerhaft speichern.

Sprache und Farbschema

Die Weltkugel oben rechts schaltet die Oberfläche zwischen Deutsch und English um. Der Knopf daneben wechselt das Farbschema: System, Hell, Dunkel. Beides merkt sich Ihr Browser.

Ein Projekt anlegen

Projekte legt ein Administrator an. Über die Projektwahl links oben oder in der Ansicht Projekte wählt er Neues Projekt:

  • Bezeichnung – Pflicht, etwa „Bremssteuergerät“,
  • Beschreibung – optional,
  • Projekttyp – Anforderungs- oder Testspezifikation,
  • Typschema – welches Schema das Projekt nutzt. Diese Wahl gilt für immer; ein Projekt lässt sich später nicht an ein anderes Schema binden.

Projekt anlegen öffnet das neue Projekt. Danach nimmt der Administrator die Mitglieder auf – siehe Benutzer und Rollen.

Gliederung und erste Anforderungen

Im Reiter Verzeichnis:

  1. Ein Set anlegen. Das Plus im Kopf der Projektstruktur (Element anlegen) öffnet das Menü Neues Artefakt mit den Typen des Schemas. Auf oberster Ebene stehen nur Sets, etwa ein „Folder“. Das neue Set erscheint mit seinem Namen zum Umbenennen.
  2. Ordner darin. Mit dem Plus an einem Set oder per Rechtsklick legen Sie darin weitere Ordner oder Anforderungen eines bestimmten Typs an.
  3. Anforderungen schreiben. Wählen Sie einen Ordner und dann Anforderung anlegen: Mirador legt sofort eine Anforderung an und öffnet ihren Namen zum Schreiben.
  4. Attribute füllen. In der Tabelle per Klick in die Zelle, oder ausführlich im Detailbereich (der Pfeil am Ende der Zeile). Getippte Werte werden beim Verlassen des Feldes gespeichert.

Anforderungen verknüpfen

  1. Klicken Sie in der Tabelle auf das Kettensymbol einer Anforderung (Beziehungen verwalten).
  2. Unter Neue Beziehung wählen Sie die Richtung – ausgehend (diese Anforderung ist Quelle) oder eingehend – und die Beziehungsart, etwa „Satisfaction“.
  3. Suchen Sie das Ziel nach Kennung oder Name. Sie können mehrere wählen.
  4. Hinzufügen legt die Beziehungen an.

Für viele Beziehungen auf einmal bietet das Kontextmenü Beziehungen anlegen – Über Kennungen… oder Über Verzeichnis… – mit einem Plan, den Sie vor dem Anlegen prüfen.

Suchen

Das Suchfeld in der Kopfleiste (Strg+K, auf dem Mac ⌘K) sucht im aktuellen Projekt nach Kennung und Text. Ein Treffer springt im Verzeichnis an seine Stelle.

Wie es weitergeht